Revelando O Zohar - um Despertar
Traduzido de: Kabbalah Today issue #4
Nascemos num estado de sonolência, vivemos num sonho e nem sequer estamos conscientes disso. Está na altura de acordar.
E no primeiro mês, no quadragésimo décimo dia etc. Rabi Chiya abriu: 'Eu durmo, mas meu coração acorda; escutem! meu amado bate à porta.'"... "A assembleia de Israel disse, 'Eu durmo em exílio no Egipto.'" Isto é porque o exílio era devido à dominação da esquerda sobre a direita. Também, as Mochin (Luzes) de Malchut partiram devido à dominação da esquerda. É este o significado do sono. "Minhas crianças estavam sob dura escravatura," mas meu coração está acordado, para as impedir de perecer no exílio. ..."Meu amado bate à porta, ele é o Criador, que disse, 'e eu lembrei-me do Meu tratado'" (O Comentário Sulam ao Livro do Zohar, Parashat Emor, item 128).
Neste ensaio único, Rabi Chiya, um dos nove estudantes de Rabi Shimon Bar-Yochai, ensina-nos a escutar a voz dentro dos nossos corações. Esta é a voz da Força Superior, que nos chama para que criemos laços entre nós. Quando o fizermos, iremos alcançar uma nova vida-mais verdadeira e melhor.
Rabi Chiya começa com as suas palavras com um verso que fala acerca do primeiro mês do calendário hebraico. Este mês tem o nome de "o chefe dos meses," pois é o percursor do inicio de uma nova vida de amor e união.
O Livro do Zohar diz que para viver tal maravilhosa vida, devemos aprender como transcender os nossos egos enquanto vivemos neste mundo e obter a natureza do Criador, a de amor e do dar. Quando aprendemos como nos amar uns aos outros, iremos elevar-nos a um outro nível de existência e tornar-nos similares ao Criador. Assim seremos chamados "Adam," (homem), do verso, Adammeh la Elyon, "Serei como o Mais Alto" (Isaías, 14:14).
Rabi Chiya explica que a forma de alcançar este sublime estado utilizando um dos mais profundos versos na Canção das Canções, "Eu durmo, mas meu coração acorda; escutem! meu amado bate à porta." Este verso contem todo o caminho espiritual, o caminho que nos levará à perfeição.
Fomos Como Os Que Sonham
Até que uma pessoa conheça a sabedoria da Cabala, não consegue compreender porque motivo vem a este mundo ou que o futuro lhe espera. Na Cabala, tal estado é chamado de "sono." Apenas os que acordam do seu sono podem alcançar elevação espiritual e visualizar o passado como se estivessem estado a sonhar.
Uma Centelha do Criador
A Assembleia de Israel, da qual Rabi Chiya fala, representa o colectivo das almas de Israel-nós. Ele explica que todos os de Israel têm uma faisca do Criador que quer acordar e entrar em contacto com Ele. Em momentos em que esta faisca acorda dentro de nós, sentimos uma necessidade de procurar algo superior e mais sublime nas nossas vidas para compreender porque vivemos.
Ecos de Nossos Corações
A voz do Criador ecoa nos nossos corações. Cada pessoa é acordada por este chamamento, como uma "trombeta" do Criador, que deseja ser o "Amado" do homem. O Criador quer que nos tornemos similares a Ele e que nos elevemos ao Seu grau unindo-nos a ele através do amor entre nós.
Os ecos ressoam dentro de nossos corações para nos mostrar que estamos em exilio da vida espiritual, de que estamos adormecidos e de que é tempo de acordar.
A Voz do Criador
Nos dias que correm, foi-nos dada uma oportunidade maravilhosa. Hoje, toda a pessoa pode escutar a voz do seu Amado, o Criador. Os maiores Cabalistas pavimentaram o caminho para que consigamos perceber que estamos adormecidos, para descobrir o sonho e acordar. A sabedoria da Cabala representa "a voz do Criador," que ecoa nos nossos corações. É como um despertador cujo toque é suficientemente alto para nos acordar para o amanhecer de uma nova vida. Vamos criar um laço com ela e acordar para a vida boa e para a Luz.
Clique Aqui para Receber o mais recente conteudo de Kabbalah via E-mail
Article:
The Zohar - A Brief Introduction
Video:
E-Book:
Attaining the Worlds Beyond
Book:
Purchase the print version of "Awakening to Kabbalah: The Guiding Light of Spiritual Fulfillment" by Rav Michael Laitman, PhD
Material Relacionado:
Kabbalah Today - O Jornal
