Ocultação e Divulgação da Face do Criador A

Ocultação e Divulgação da Face do Criador A

Uma ocultação (descrição): Sua Face não é revelada; isto é, o Criador não se comporta para uma pessoa de acordo com o Seu Nome - O Bom que Faz Bem. em vez disso, é ao contrário - uma pessoa é afligida por Ele ou sofre de salário insuficiente, e muitas pessoas desejam cobrar suas dívidas dela e fazer a sua vida mais amarga. Seu dia inteiro está cheio de problemas e preocupações. Ou, uma pessoa sofre de má saúde e desrespeito das pessoas. Cada plano que ele começa falha concretizar, e ele está constantemente frustrado. 

Desta maneira, é claro que uma pessoa não vê a Boa Face do Criador, isto é, se ele acredita que o Criador é o que lhe faz estas coisas a ele, sejam como punição por transgressões ou para o recompensar no final. Isto segue o verso, "quem o Senhor ama, Ele corrige," e também, "os justos começam com sofrimento, dado que o Criador deseja eventualmente conceder-lhes grande tranquilidade." 

Todavia, uma pessoa não falha em dizer que tudo isto veio até ele por destino cego e pela natureza sem qualquer razão e consideração. Em vez disso, uma pessoa fortalece em acreditar que o Criador, e Sua Orientação, lhe causaram tudo isso. Isto é não obstante considerado ver o dorso do Criador. 

Segunda ocultação, a qual os livros se referem como uma "ocultação dentro de ocultação," significa que a pessoa não pode ver sequer o dorso do Criador. Em vez disso, uma pessoa diz que o Criador o abandonou e não mais olha por ele. Ele atribui todos os sofrimentos que ele sente ao fado cego e à natureza, dado que as maneiras da Providência se tornaram tão complexas aos seus olhos que elas levam a pessoa à negação.

Isto significa (descrição) que alguém ora e dá caridade pelos seus problemas mas não é atendido. Quando quer que ele ultrapasse, acredita na Providência, e melhora suas acções, a sorte afasta-se dele e ele cai sem mercê. E quando ele nega e começa a piorar suas acções, ele torna-se muito bem sucedido e é grandemente aliviado.

Uma pessoa não encontra o seu sustento em boas maneiras, mas através de enganou ou através de profanação do Shabbat. Ou, todos os seus conhecidos que mantêm Torá e Mitzvot (mandamentos) sofrem de pobreza, enfermidade, e são desprezados pelas pessoas. Estes observantes de Mitzvot parecem indelicados a ele, inatamente burros, e tão hipócritas que ele não consegue suportar estar com eles sequer por um minuto.

Inversamente, todos os seus cruéis conhecidos, que escarnam sua fé, são muito bem sucedidos, bem na vida e saudáveis. Eles não conhecem qualquer doença; eles são espertos, virtuosos, e bem-humorados. Eles são despreocupados, confiantes, e tranquilos todo o dia, todos o dias.

Quando a Providência organiza as coisas desta maneira para uma pessoa, é chamada "ocultação dentro de ocultação." Isto é porque então uma pessoa desaba sob o seu peso e não pode continuar a fortalecer a crença que as suas dores vêm do Criador por alguma razão oculta. Finalmente, a pessoa falha, torna-se herege, e diz que o Criador não está a olhar sob Suas criações ou que se pareça, e que tudo o que transpira, transpira por fado e por natureza cega. Isto não é ver sequer o dorso.

DESCRIÇÃO DA DIVULGAÇÃO DA FACE

Mas assim que ele descobriu completamente o tempero - a Luz que a pessoa inala para o seu corpo - através de fortalecer na fé no Criador, ela torna-se digna de Orientação com Sua Face revelada. Isto significa que o Criador se comporta com ele como é digno de Seu Nome, "O Bom que Faz Bem."

Então (descrição), ele recebe bem abundante e grande paz do Criador e está sempre satisfeito. Isto é porque ele obtêm a sua vivacidade com facilidade, é altamente respeitado pelas pessoas, completa qualquer plano sem esforço que venha à sua mente, e tem sucesso para onde que se volte.

E quando ele deseja sobre algo, ele ora e é atendido instantaneamente, pois Ele atende sempre a tudo o que uma pessoa exige D'Ele, e nem sequer uma única oração é negada. Quando a pessoa fortalece com boas acções, ela tem sucesso ainda mais, e quando ela é negligente, o seu sucesso decresce proporcionalmente.

Todos os seus conhecidos são honestos, de bons rendimentos e saúde. Eles são altamente respeitados aos olhos das pessoas e não têm quaisquer preocupações de todo. Eles estão em paz todo o dia e todos os dias. Eles são espertos, gratos, e tão graciosos que a pessoa se sente abençoada de estar entre eles.

Inversamente, todos os seus conhecidos que não seguem o caminho da Torá são de pobre vivacidade, incomodados com pesadas dívidas, e falham em encontrar sequer um único momento de descanso. Eles são doentes, em sofrimento, e desprezáveis aos olhos das pessoas. Eles parecem-lhe pouco espertos, mal-educados, malvados e cruéis para as pessoas, enganadores e tais bajuladores que é intolerável estar com eles.

O Seu Nome mostra-nos que Ele é benevolente para todas Suas criações em todas as formas de beneficio, suficientes para qualquer tipo de receptor de entre Israel. Certamente, o prazer de um não é como o prazer do outro. Por exemplo, o que se empenha na sabedoria não irá desfrutar honra e riqueza, e o que não se empenha na sabedoria não irá desfrutar as grandes concretizações e invenções na sabedoria. Então, Ele dá riqueza e honra a um, e maravilhosas concretizações na sabedoria a outro.

O pedido de um de se tornar mais forte em acreditar na Sua Orientação sobre o mundo durante os períodos de ocultação trás um a contemplar os livros, a Torá, e a atrair de lá a Luz e e o entendimento de como fortalecer a sua fé na Sua Orientação. Estas iluminações e observações que um recebe através da Torá são chamadas "o tempero da Torá." Quando elas são reunidas em certa quantidade, o Criador tem misericórdia sobre ele e verte sobre ele o espírito de Cima, isto é, a Abundância Superior.

Ocultação e Divulgação da Face do Criador A, Baal HaSulam