Terça-Feira, Porção
Toldot (Gerações), 23 de Novembro, 1954, Tel Aviv
Para meus corajosos amigos … que o Criador esteja convosco.
A respeito do que falámos enquanto nos encontrando perto do
automóvel, olhai no livro, Beit
Shaar Hakavanot (Portaria das
Intenções), item 70 e descobrireis uma resposta.
E a respeito de vos juntares a uma sociedade, à qual concedi, devo
admitir que não a examinei suficientemente. A razão é que enquanto estive em
Tiberíades, pensava sobre as opiniões conflituosas existindo em Tiberíades,
então disse que não havia necessidade de os considerar e somente a verdade
mostrará o caminho. Mas aquando da chegada a Tel Aviv imediatamente senti que
haviam visões entre nossos antigos amigos, também, ou seja antes da partida da
Luz. Agora seus Kelim (vasos) estão e uma pista é suficiente
e eles procurarão iniquidades e transgressões para justificar suas acções,
nomeadamente que a verdade está somente em Jerusalém, o lugar da ruína. Então
agora vim para reverter isto, ou seja para não se juntarem à supracitada
sociedade.
Quanto à vossa questão sobre o sentido do versículo, “Qualquer um
com quem o espírito do povo é agradado,” descobri que escrevi em nome de meu
pai, que questionava dizendo que havia uma diferença de opiniões entre os
maiores e mais famosos. Ele o fundamentou dizendo qeu se eles tivessem dito que
“Qualquer um com quem o povo é agradado,” então poderiam ter feito essa pergunta.
Mas uma vez que disseram precisamente “Qualquer um com quem o espírito do povo é agradado,” ou seja que há criações,
portanto corpos e os corpos não têm relação ao espírito do Criador. Pelo
contrário, a visão dos senhorios é oposta à visão da Torá. Mas o espíritodo
povo é sagrado.
Este é o espírito ao qual nossos sábios se referiram, uma vez que “quem
quer que mantenha um mandamento,” nomeadamente o mandamento da fé, chamado “uma
letra,” “sentencia-se a si mesmo e ao mundo inteiro a uma escala de mérito.”
Isto trás a questão, “Mas nós não vemos nem sentimos qualquer
mérito no público embora eles sejam justos na geração?” Baal HaSulam disse
sobre isso que os justos atraem a abundância para o colectivo inteiro, mas
aqueles que não têm vasos para vestir a Luz não conseguem desfrutar desta
abundância. Porém, as almas de toda e cada pessoa recebem uma Luz Circundante
da abundância, daí “o espírito do povo é agrado com ele” uma vez que o espírito
do Criador ilumina no espírito do povo.
Todavia, não falamos de, ou estamos preocupados com, todos aqueles
que ainda não vestiram seus espíritos.
Que mereçam avançar de força em força.
Vosso amigo que vos envia cumprimentos e vos deseja o bem,
Baruch Shalom Ashlag
