Eu ouvi em 7 de Pêssach, 20 de Abril de 1949, Tel Aviv
Todos os obstáculos e os atrasos que aparecem diante de nossos olhos, nada mais são do que uma forma de aproximação - o Criador nos quer mais próximos. E todos estes obstáculos nos trazem apenas aproximação, pois sem eles não teríamos qualquer possibilidade de chegar mais perto Dele. Isto é assim porque, por natureza, somos o oposto ao Criador e não existe nada mais distante D´Ele do que nós, pois, somos feitos puramente de matéria, enquanto que o Criador é o Altíssimo que está a cima de todos. E só quando se começa a aproximar-se, é que começa a sentir a distância que existe entre as duas partes. E cada obstáculo que se supera leva ao caminho mais próximo para esta pessoa.
(O motivo para isto é que, costuma-se crescer movendo-se em uma linha de crescimento que o afasta cada vez mais, como se estivera avançando em direção oposta ao Criador. Embora perceba o seu distanciamento, isto não o induz a mudar em nada o processo, pois sabe de antemão que está movendo-se por uma linha que o afasta cada vez mais. É assim pois a verdade é: não existem palavras suficientes para descrever a distância que existe entre nós e o Criador. Portanto, embora às vezes chegue a perceber essa distância em maior grau do que se pensava, ainda assim não se move nem um cabelo.)
Rav Yehuda Ashlag, Baal HaSulam
Shamati nº 172, conforme publicado no livro Shamati
