A História das Roldanas
Traduzido de: Kabbalah Today Issue #15
Esta é uma história sobre todos nós - sobre crianças e pais, sobre de onde viemos, como chegámos aqui, e como iremos voltar para Casa - para um lugar chamado "A Alma Singular"
Era uma vez, em que todos estávamos ligados juntos como roldanas, ligados por laços de amor mútuo.
Cada um de nós estava ligado a todos os outros, e não havia diferença ou distância entre nós.
Partilhávamos tudo uns com os outros, e tudo o que era meu era também teu. Eramos chamados "a alma singular," e éramos verdadeiramente, verdadeiramente felizes.
Mas subitamente, tudo mudou.
Subitamente, desejos egoístas surgiram dentro de nós e destruíram a nossa união e a nossa felicidade.
Afastámo-nos uns dos outros e descemos para este mundo - um lugar escuro, solitário e injusto.
Em vez de ser governado pelo amor, este mundo é governado pelas leis do egoismo
Rapidamente, começamos a dominar e a usar os nossos vizinhos para nosso próprio ganho.
Desejamos honra e fama para que os outros fossem invejosos de nós.
Desejamos adquirir dinheiro - e montes dele! Afinal, o dinheiro pode dar-nos o que quisermos - não pode?
Bem, acontece que nada disto nos fez felizes. Em vez, começamos a odiar-nos uns aos outros ainda mais.
Um dia, tornámo-nos tão desesperados, que subitamente nos recordamos de como as coisas tinham sido há muito tempo atrás. Então, tínhamos sido felizes porque estávamos todos conectados uns aos outros - tal como roldanas.
Assim que nos recordámos disto, ansiamos amar-nos uns aos outros novamente, de nos reunirmos e voltarmos àquele lugar maravilhoso chamado "A Alma Singular."
E assim fizemos.
Todos nos reunimos - e uma vez mais compreendemos o que é a verdadeira felicidade.
Material Relacionado:
Kabbalah Today - O Jornal
